The ancient pot is engraved with a picture of couple in the ‘cowgirl’ position